কালেমা তাওহীদ

কালেমা তাওহীদ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْنِ الرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে

আরবি-

لا الهَ اِلَّا اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيْكَ لَهْ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْى وَ يُمِيْتُ وَ هُوَحَىُّ لَّا يَمُوْتُ اَبَدًا اَبَدًا ط ذُو الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ ط بِيَدِهِ الْخَيْرُ ط وَهُوَ عَلى كُلِّ شَئ ٍ قَدِيْرٌ ط

উচ্চারণ

লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহ্ দাহু লা-সারিকা লা-হু লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু ইউহা ই ওয়া উ মিতু বি ইয়া সি হিল খাইরু ওয়া-হু-ওয়া আ-লা কুল্লি শাইয়িন ক্বাদীর।

বাংলা অর্থ

আল্লাহ এক,তিনি ছাড়া আর কোন ইলাহ নেই,কোন অংশীদার নেই। সমস্ত সৃষ্টি জগৎ এবং সকল প্রশংসা তাঁরই জন্য। তিনিই জীবন দান করেন আবার তিনিই মৃত্যু দেন, তার হাতেই সব ভাল কিছু এবং তিনি সকল সৃষ্টিকুলের উপর ক্ষমতাবান।

English pronunciation::

Laa ilaha illal Lahoo Wahdahoo Laa Shareekalahoo Lahul Mulku Walahul HamduYuhee Wa Yumeetu Wa HoWa Haiy Yul La Yamootu Abadan Abada Zul Jalal Le Wal Ikraami Beyadihil Khair. Wa howa Ala Kulli Shai In Qadeer.

English means ::

There is none worthy of worship besides Allah who is alone. He has no partner. For him is the Kingdom, and for Him is all praise.He gives life and causes death. In His hand is all good. And He has power over everything